והאם כבר שלחת הודעת וידאו שהומרה לשפת הסימנים?

והאם כבר שלחת הודעת וידאו שהומרה לשפת הסימנים?
והאם כבר שלחת הודעת וידאו שהומרה לשפת הסימנים?
Anonim

לפני כמה שנים, העברת הודעות דיגיטליות התכוונו רק ל-SMS, מגוון השירותים התרחב באופן אקספוננציאלי מאז: הודות ל-Skype, Facebook Messenger ו-Snapchat, לא נדיר שמישהו שולח הודעת וידאו במקום שיחת טלפון. לאחרונה נכנסה לשוק אפליקציה של סטארטאפ הונגרי, והיא גם מילאה פער שוק עצום, שכן היא ממירה הודעות מוקלדות לשפת הסימנים.

החידוש באפליקציה, המתאימה גם לשליחת הודעות וידאו, טמון בעובדה שבעוד המילים של הודעות מוקלדות מסורתיות מוחלפות בסצנות קולנוע מפורסמות, בגרסה זו - בגלריה שנוצרה במיוחד בשם ידיים שומעות - פאני וייס מציגה את המשפטים שהוכנו מראש (למשל אני אוהב אותך מותק).

נעשה בו שימוש שני מיליון פעמים מאז 2014, אך עדיין יש לו 32 ביקורות ב-AppStore
נעשה בו שימוש שני מיליון פעמים מאז 2014, אך עדיין יש לו 32 ביקורות ב-AppStore

כן, האפליקציה היא הטובה ביותר באנגלית: בדקנו איך היא מערבבת את המשפטים המומצאים שלנו ולמרבה הצער התוצאה הסופית הייתה חסרת משמעות. כמובן שזה טוב לבדיחה, אבל אנחנו מקווים שגם הנמען יקבל את מה שהכנסנו כטקסט, כי פענוח מה שאנחנו אומרים מהסרטון הוא משימה קשה יותר מפענוח האניגמה. השורה "ברווז קטן שוחה באגם שחור" כל כך לא הובנה על ידי גרסת הדפדפן של האפליקציה, עד שהומר סימפסון הרוקד נזרק פנימה, והמילה האחרונה של "סוף השבוע כמעט כאן" הוחלפה בקקדו מקרקר קול מגונה.

"עבור לקויי שמיעה, צ'אט ותקשורת כתובה חיוניים, ולכן אנו גאים מאוד להיות מסוגלים להפוך את חייהם לצבעוניים יותר על ידי הצעת אלטרנטיבה חדשה בעזרת האפליקציה שלנו", אומר זסולט סבסי, ClipDis מנהל התוכן, ו-וייס עצמו פאני סיפר שבתיכון היא הצליחה להדביק את האחרים בעזרת מתורגמן שלטים.למרות שלפי ההודעה לעיתונות, הסטארט-אפ ההונגרי ClipDis הושק ב-2014 וב-2015 הם נוספו לאפליקציות המסנג'ר, שבאמצעותן צברו כעת שני מיליון משתמשים, הם קיבלו רק 32 ביקורות ב-AppStore ומדורגים ב-3 כוכבים. מתוך 5.

אם אתה מעוניין באפליקציה ויש לך אייפון, אתה יכול להשיג אותו כאן, אם יש לך מכשיר אנדרואיד, אתה יכול להשיג אותו כאן.

מוּמלָץ: